Burns

Häufig gestellte Fragen:

- Ist dir nicht langweilig? Niemals.
- Wann kommst du zurück? Leider schon bald.
- Gefällt es dir? Sehr.
Heute noch mehr, weil Burns-Day ist. Meine E-Mail-Adresse (wild beats my heart ...) ist aus einem seiner poems geklaut. Und was für ein kultiviertes Land, das seine Dichter feiert (liess mir sagen, dass das eigentlich der Nationalfeiertag ist)! Man isst Haggis und in den Pubs werden Burns-Gedichte gelesen. Ob mir das gefällt? Sehr.

Habe auch ein kleines Burns-Gedicht vorbereitet:

My heart's in the Highlands, my heart is not here,
My heart's in the Highlands, a-chasing the deer;
A-chasing the wild deer, and following the roe,
My heart's in the Highlands, wherever I go.

Und (und nun bitte mitsingen!:
Should auld acquaintance be forgot,
and never brought to mind ?
Should auld acquaintance be forgot,
and auld lang syne ?

CHORUS:
For auld lang syne, my jo,
for auld lang syne,
we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

And surely ye’ll be your pint-stowp !
and surely I’ll be mine !
And we’ll tak a cup o’ kindness yet,
for auld lang syne.

etc. etc.